O knize: 2003 / Brány oddělující náš svět od jiných světů jsou zničeny - a do moderního amerického města vtrhlo nepoznatelné zlo a přineslo je to smrt, hrůza a černé čarodějnictví...Kdo se postaví mezi Zemi a nelítostné mimozemšťany z DRUHÉ STRANY? Ne lidi, ale KOČKY. Po staletí a tisíciletí byly nyní zničené Brány drženy KOČKAMI. Kdo jiný než Strážci, kteří mají dar cestovat mezi světy, překročí tajemnou Ohnivou řeku, aby se zapojili do velké bitvy s Hady - válečníky temnoty.?